K

 
kabudachi ou kabubuki
Style à troncs multiples issus d'une même souche. On peut distinguer différents styles. oyogi-dashi : avec un mouvement latéral comme si le groupe poussait au bord d'un lac, koora-buki : avec une grosse base en "carapace de tortue".
 
kabuwake
Séparation de la racine.
 
kami
Concept philosophique qu'on pourrait traduire par énergie, force intérieure des choses, leur esprit. La religion shintoïste est animiste, chaque chose a une "âme" : homme, pierre, animal et aussi arbre. Mais il est difficile de le comprendre si on est pas asiatique. En bonsaï, le kami peut se traduire par révéler toute la force, l'énergie, l'expression naturelle de l'arbre. Voir aussi wabi et sabi.
 
kanju
Arbres à feuillage décidu.
 
kannuki-eda
Branche disgracieuse qui doit être coupée.
kansui
kansui
Arrosage.
kanuma
kanuma
Terre japonaise acide utilisée pour les plantes acidophiles comme l'azalée. Blanc crème quand elle est sèche, elle est jaune orangé quand elle est mouillée.
 
karikomi
Taille des feuilles et branches.
 
kengai
Style en cascade où le feuillage descend sous la base du pot.
 
kesho-tsuji
Sol décoratif, sable argenté.
 
keto-tsuji
Terre noire, riche et collante utilisée en mélange à l'akadama pour les plantations sur roche.
kiryu
kiryu
Sable grossier poreux utilisé en mélange pour certains conifères.
 
ko-eda
Ramification très jolie.
 
kokejun
Tronc conique qui s'amincit progressivement jusqu'à la cime.
 
komochi
Style aux troncs jumeaux.
 
koora-buki
Style en cépée, rejets d'une souche.
kuikiri
kuikiri
Pince concave à branches.
 
kuitsuki-eda
Branche mordante, courte et basse, au dessous d'une longue branche. Par sa présence, elle accentue l'espace sous la longue branche plutôt que le combler.
 
kuro-tsuji
Terreau.
 
kumade
Petit râteau en forme de griffe.
 
kusamono
Plantation saisonnière.
 
kurama-ishi
Pierre creuse en forme de coque servant de pot. Les pierres naturelles de cette forme sont très chères. Il existe des pots en terre cuite qui l'imite.
 
kuruma-eda
Branche laide qui doit être coupée.

Marko
Illustrations par Marko.


Copyright © 1999-2004 Jean-Christophe Godart et Marko. Tous droits réservés.